El acceso y comparecencia a las notificaciones y/o comunicaciones en que figura como titular o destinatario se gestionan desde el servicio de notificaciones electrónicas de la Dirección Electrónica Habilitada Única DEHú
","CN.calle": "Calle","docsPendientesFirma": "Documentos pendientes de firma","noTieneCitas": "No tiene citas con {0}","buscarUsuarioEliminar": "Buscar usuario para eliminar","previsualizacion": "Previsualización","autofirma.aplicacionNoEncontrada": "No se ha encontrado la aplicación de firma electrónica instalada en su equipo. Tiene que pulsar el botón aceptar para descargar e instalar la aplicación y volver a Iniciar el trámite de nuevo.","cargando": "Cargando...","validacionCondicionesAcceso": "Validación de las condiciones de acceso","CN.necesita_conectado_documentos": "Necesita estar conectado para descargar los documentos relacionados.","CN.descripcion": "Descripcion","CN.BajaTitulo": "Baja en el Portal","CN.clave": "Cl@ve","motivo": "Motivo","CN.acceder_digital": "Acceder con certificado digital","siTieneProblemasAlRealizarFirmaCompruebeQueTiene": "Si tiene problemas al realizar la firma, compruebe que tiene la última versión de Autofirma. Puede descargar la última versión pulsando sobre el botón descargar.","confirmacionDatosIntroducidosFormularioAcceso": "y la confirmación de los datos introducidos en el formulario de acceso.","CNET.misExpedientes.expedientes": "Relación de expedientes iniciados desde el registro","textoFirmaConsolidacion": "Debe firmar este documento para completar el proceso de modificación de domicilio fiscal","noti.desuscribirse": "Desuscribirse","CN.no_documento": "No se ha podido recuperar el documento seleccionado","CN.t_tramites_noacceso": "Trámites que no requieren autentificación","CN.dnirepresentante": "NIF/CIF Rep.","procesando": "procesando","exploradorWebNoSoportado": "Explorador web no soportado","resultado": "Resultado","CN.oficina": "Oficina","fiestasLocales": "Fiestas Locales","firmaElectronicaAutofirma": "Firma Electrónica con Autofirma","requerido": "Requerido","CN.no_valido_documentos": "Su usuario no tiene permiso para descargar los documentos relacionados.","formulario": "Formulario","CN.letra": "Letra","noSeHaPodidoModificarContrasena": "No se ha podido modificar la contraseña","eliminar": "Eliminar","limpiar": "Limpiar","CN.mipassword": "Modificación de la contraseña para acceso sin certificado","CNET.misExpedientes.procedimiento": "Procedimiento","CN.fecha_hora_1": "El artículo 26.1 de la Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrónico de los ciudadanos a los servicios públicos señala que "los registros electrónicos se regirán a efectos de cómputo de los plazos imputables tanto a los interesados como a las Administraciones Públicas por la fecha y hora oficial de la sede electrónica de acceso, que deberá contar con las medidas de seguridad necesarias para garantizar su integridad y figurar visible".","CN.no_pass": "Contraseña nula","CN.fecha_hora_3": "En cumplimiento de ambas disposiciones se ofrece la fecha y hora oficial de este organismo.","CN.iniciar_sesion": "Iniciar sesión","CN.necesita_conectadocert_documentos": "Necesita estar conectado usando un certificado digital para descargar los documentos relacionados.","CN.fecha_hora_2": "Asimismo, el artículo 6.2 j) del Real Decreto 1671/2009, de 6 de noviembre de 2009, por el que se desarrolla parcialmente dicha Ley, establece que las sedes electrónicas indicarán la fecha y hora oficial a los efectos previstos en el artículo 26.1 de la Ley 11/2007.","diasInhabiles": "Días Inhábiles","CNET.misExpedientes.documentosRegistro": "Documentos del registro","documentosFirmaMensajeDialogo": "A continuación se muestra el documento pendiente de firma. Si está de acuerdo con el mismo, pulse sobre el botón 'Firmar'. En caso contrario, puede rechazar la firma pulsando sobre el botón 'Rechazar firma'.","parametros": "Parámetros","autofirma.aplicacionNoEncontradaTest": "No se ha encontrado la aplicación de firma electrónica instalada en su equipo.","descargarJustificanteFirmasDeldocumentoPDF": "descargar el justificante de firmas deldocumento (PDF)","CN.nombreusuario": "Nombre","seleccioneEjercicioMostrar": "Seleccione el ejercicio a mostrar","firmadoPor": "firmado por","callejon": "Callejón","CNET.misExpedientes.fecha": "Fecha","textoAcuseAutofirma": "El procedimiento de firma electrónica requiere del software de firma de documentos del Ministerio de Hacienda y Adminsitraciones Públicas (Autofirma). Por favor, compruebe el cumplimiento de los requisitos mínimos de este sitio web
","siguiente": "Siguiente","CN.cargando_cert": "Cargando certificados...","CN.tramites_acceso": "Trámites por tipo de acceso","chalet": "Chalet","fechaEmision": "Fecha Emisión","anagrama": "Anagrama","navegador_brave": "Brave","CN.no_crear_usuario": "No se ha podido crear el usuario. Vuelva a acceder usando su certificado digital","navegadoresAceptados": "Navegadores aceptados","CN.hasta": "Hasta","enlacesDirectos": "Enlaces directos","CNET.notificacion.aceptar": "Aceptar","fiestaAutonomica": "Fiesta Autonómica","hora": "Hora","origen": "Origen","opera36SuperiorPuedeDescargarselo": "Opera 36 o superior. Puede descargárselo","noti.tituloSuscrito": "Ya estás suscrito a las notificaciones sin papel","CNET.misExpedientes.enTramitacion": "En tramitación","CNET.misExpedientes.firmarDocumentacion": "Firmar documentación añadida","CN.error_pass_anterior": "La contraseña anterior que ha introducido no es correcta","condicionesAcceso": "Condiciones de acceso","CNET.misExpedientes.sub": "Relación de expedientes en los que figura como interesado","contrasenaAnterior": "Contraseña anterior","deseaVisualizarNotificacion": "¿Desea visualizar la notificación o la certificación?
","portalSeAccedeInformacionPersonalTienePosibilidad": "Desde este Portal se accede a información personal y tiene la posibilidad de realizar trámites con este organismo.¿Desea visualizar el documento?
","CN.notifica": "Notific@","CN.todos": "Todos","CN.tramites_acceso_descripcion": "A continuación se muestran agrupados por tipo de acceso los trámites disponibles:","CNET.misExpedientes.extracto": "Extracto","url_descarga_chrome": "https://www.google.com/chrome/","nombre1Aplicacion": "CiudadaNET - Carpeta Ciudadana","certificadosDigitalesAdmitidos": "Certificados digitales admitidos","glorieta": "Glorieta","internetExplorerVersion11EdgeSuperiorPuede": "Internet Explorer versión 11/Edge o superior. Puede descargárselo","CN.tramites_noacceso": "no requiere autentificación","avisoNotificacionesElectronicas": "Los datos del domicilio y del correo electrónico, en caso de que se autorice la práctica de las notificaciones a través de medios electrónicos, serán los utilizados para la práctica de las notificaciones realizadas por este organismo.","verificarDocumentosFirmas": "Verificar documentos y firmas","CN.desde": "Desde","paseo": "Paseo","CN.titulo_texto": "Un nuevo espacio de interacción y comunicación concebido para facilitar los servicios de consulta y tramitación electrónica con la administración municipal. Desde aquí podrá informarse, consultar y tramitar los procedimientos municipales disponibles las 24 horas del día, los 365 días del año. Pulse sobre el trámite que desee realizar o utilice el buscador.","dataTablesEmptyTableInfo": "Mostrando 0 a 0 de 0","avisoSobreLeyProteccionDatosCaracterPersonal": "Aviso sobre la Ley de Protección de Datos de Carácter Personal","CN.misExpedientes": "Mis expedientes","CN.requiereLogin": "Requiere autenticación","CN.login": "Login Sede Electrónica","CN.nombrerepresentante": "Nombre Representante","CNET.misExpedientes.requerimientoDocumentacion": "Requerimiento de documentación","CNET.misExpedientes.firmarDocumentacion.pregunta": "Se le solicitarán {0} veces su certificado de firma. �Desea continuar?","CNET.misExpedientes.fichero": "Nombre del documento","googleChrome41SuperiorPuedeDescargarselo": "Google Chrome 41 o superior. Puede descargárselo","autofirma.sistemaOperativoNoSoportado": "Sistema operativo no soportado para la firma digital.","fecha": "Fecha","nuevaNotificacion": "Nueva Notificación","barriada": "Barriada","noti.suscribirme": "Suscribirme","CN.acceder_autofirma": "Acceder mediante Autofirma","CN.numero": "Núm.","camerfirma": "Camerfirma","CN.provinciaseleccione": "[seleccione una provincia]","CNET.misExpedientes.nExpediente": "Nº Expediente","CNET.misExpedientes.aceptar": "Aceptar","CN.carpeta_ciudadana": "Carpeta Ciudadanda Admon","tienesNuevasNotificaciones": "{0}, dispone de nuevo contenido en el buzón electrónico","tieneDocumentosPendientesFirma": "{0}, dispone de documentos pendientes de firma","CN.telefonica": "Telefónica","misDatos": "Mis datos","CN.no_certificado_operacion": "Para realizar esta operación es necesario acceder usando un certificado digital.","CN.virtual": "Virtual","dataTablesEmptyTable": "No se han encontrado datos.","CN.sincertificado": "SIN CERTIFICADO","CNET.misExpedientes.actuacion": "Actuación","CN.dnie": "DNI Electrónico","fiestasAutonomicas": "Fiestas Autonómicas","fechaSolicitud": "Fecha de solicitud","CN.ffinpublicacion": "Fecha fin publicación","firmar": "Firmar","operacionFirmaCanceladaUsuario": "Operación de firma cancelada por el usuario.","url_descarga_opera": "https://www.opera.com/es","aqui": "aquí","CN.seleccion_representado": "Usted está registrado como representante. Seleccione el usuario sobre el que desea actuar:","resolucionPantalla": "Resolución de pantalla","requisitosMinimos": "Requisitos mínimos","registro": "Registro","docsFirmadosRechazados": "Documentos firmados/rechazados","poderRealizarNotificacionesTelematicas": "Al aceptar la condiciones de acceso se utilizarán los datos de contacto suministrados (teléfono, correo) en las comunicaciones realizadas por este organismo.","haOcurridoErrorAlFirmarNotificacionContacte": "Ha ocurrido un error al firmar la notificación. Contacte con el administrador.","cumplimentoDisposicionesSeOfreceFechaHoraOficial": "En cumplimento de estas disposiciones se ofrece la fecha y hora oficial de la sede electrónica del","modificacionDomicilioFiscal": "Modicicación de domicilio fiscal","CN.informacion_texto": "Infórmese de las posibilidades que le ofrece este portal y los diversos trámites que puede realizar.","CN.error_modificar_pass": "Se ha producido un error al modificar la contraseña","caserio": "Caserio","CN.error_clave": "En estos momentos no es posible utilizar el servicio Cl@ve. Disculpe las molestias.","CNET.misExpedientes.seleccionarFichero": "Seleccionar fichero","poligono": "Polígono","CN.municipio": "Municipio","tipo": "Tipo","tablonEdictos": "Tablón de edictos","misExpedientes": "Mis expedientes","inicio": "Inicio","CNET.misExpedientes.guardarDocumentacion": "Registrar documentación añadida","CN.tramites_siaccesocert": "requiere autentificación con certificado digital","CN.BajaTexto": "Para realizar la baja de su usuario en el Portal pulse aquí","fechaFirma": "Fecha de firma","probarAccesoCertificado": "Probar acceso con certificado","CN.cargando": "Cargando...","certificados.errorNoHayCertificados": "No se han encontrado certificados.","CN.copyright": "© 2018 - {0}","descargarDocumentoFirmadoPAdESXAdES": "descargar el documento firmado (PAdES/XAdES)","CN.error_acceder": "Se ha producido un error al acceder a la Sede Electrónica.¿Desea confirmar la modificación del domicilio fiscal?
","noTieneCita": "No tiene citas","probarFirmaElectronica": "Probar firma electrónica","CN.no_dni": "DNI nulo","CN.no_info_entidad": "No se ha podido recuperar información de la entidad","contrasenaNueva": "Nueva contraseña","inhabil": "Inhábil","urbanizacion": "Urbanización","fechaHoraOficial": "Fecha y Hora Oficial","aceptarCondicionesBaja": "Aceptar condiciones de baja","miCarpeta": "Mi carpeta","identificador": "Identificador","estado": "Estado","fiestaLocal": "Fiesta Local","CNET.misExpedientes.finalizado": "Finalizado","misDatosUsuario": "Mis datos de usuario/a","siDocumentoStrongNoNecesitaStrongSerFirmado": "Si el documento no necesita ser firmado por un certificado pulse 'Guardar'.","autofirma.errorRecuperacionDatosServlet": "Se ha producido un error al recuperar el documento a ser firmado del servidor.","navegador_chrome": "Chrome","CN.documentos_relacionados": "Documentos relacionados","CN.nuevo_usuario": "Nuevo usuario sin certificado digital","filtrar": "Filtrar","autofirma.cargando": "Cargando...","fechaNotificacion": "Fecha Notificación","CN.siglaseleccione": "[sigla]","CN.password": "Contraseña:","operacionRealizadaCorrectamente": "Operación realizada correctamente.","jqGridSinRegistros": "Sin registros","CN.t_tramites_siacceso": "Trámites que requieren autentificación","camino": "Camino","diasLaborales": "Días Laborales","todosCamposObligatorios": "Todos los campos del formultario son obligatorios.","CN.conectar": "Conectar","N.I.F.Representante": "N.I.F. Representante","CN.revise_usuario": "Revise el usuario y contraseña.","fiestasNacionales": "Fiestas Nacionales","descargarCertificado": "Descargar certificado","url_descarga_edge": "https://www.microsoft.com/es-es/edge","suscribirseNotificacionElectronica": "Suscribirse a Notificación electrónica","detalleNotificacion": "Detalle de la notificación","apartadoPodraDescargarOriginalesCopiasFirmadas": "Desde este apartado podrá descargar los originales y las copias firmadas de documentos a partir del CSV (Código Seguro de Verificación) que haya obtenido de su tramitación a través de esta sede.","CN.vertodas": "Todos los trámites","CN.tramites_tema_titulo": "Trámites disponibles por tema","certificacion": "Certificación","informacionSobreIdentificador": "Información sobre el identificador: ","CNET.misExpedientes.tipo": "Tipo","CN.buscar": "Buscar","navegador_edge": "Edge","usoFechas": "Uso de fechas","firmaCertificadoEntidad": "Firma certificado entidad","mozillaFirefoxVersion29SuperiorPuedeDescargarselo": "Mozilla Firefox versión 29 o superior. Puede descargárselo"}